Смотреть больше слов в «Великому тлумачному словнику (ВТС) сучасної української мови »
(Rosmarinus officinalis L.) — полукустарниковое, вечнозеленое растение, относящееся к семейству губоцветных; дико растет оно по сухим, солнечным местам... смотреть
РОЗМАРИН, -а, м. 1. Южный вечнозеленый кустарник или полукустарник, изк-рого добывают душистое масло. 2. Сорт сладких яблок. II прил.розмариновый, -ая,-ое.... смотреть
розмарин 1. м. Небольшой вечнозеленый душистый полукустарник семейства губоцветных, из листьев и ветвей которого добывается эфирное масло. 2. м. 1) Зимний сорт яблони с ароматными сладкими яблоками яйцевидной формы (обычно среднего размера). 2) Плод такой яблони.<br><br><br>... смотреть
розмарин м. бот.rosemary
розмарин морская роса Словарь русских синонимов. розмарин сущ., кол-во синонимов: 8 • ароматизатор (2) • кустарник (357) • полукустарник (59) • пряность (22) • растение (4422) • цветок (239) • яблоко (29) • яблоня (80) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ароматизатор, кустарник, полукустарник, пряность, растение, цветок, яблоко, яблоня... смотреть
РОЗМАРИН (Rosmarinus), род растений сем. губоцветных. Вечнозелёные кустарники с прямыми восходящими, реже распростёртыми ветками. Листья почти сидячи... смотреть
РОЗМАРИН (Rozmaryn) Стефан (23.10. 1908, Львов,-4.6.1969, Варшава), польский юрист и гос. деятель, специалист в области гос. права, чл. Польской АН (... смотреть
Розмарин (Rosmarinus officinalis L.) — полукустарниковое, вечнозеленое растение, относящееся к семейству губоцветных; дико растет оно по сухим, солнечным местам в средиземноморских областях. Листья узколинейные, кожистые, с заворотными краями, верхняя сторона листа блестящая, темно-зеленая; нижняя серовойлочная; листья содержат эфирное масло и обладают поэтому сильным пряным запахом. Стебли ветвистые, до 2 м высотой. Цветет Р. рано весной; цветки светло-фиолетовые, крупные, собранные пучками в пазухе листьев. Чашечка двугубая; тычинок две; орешки прирастают к столбику. Р. возделывается как пряное и медицинское растение; употребляются "folia et flores Rosmarini", a также "aqua et spiritus Rosmarini". Розмариновое масло рекомендуется как средство для укрепления волос. Р. был известен древним грекам под именем <i> </i> λιβανωτις; он употреблялся вместо ладана (λιβανος), а также шел на делание венков (στεψανωματική); римляне возделывали Р. (ros maris) для венков и как медоносное растение. В средние века Р. употреблялся против чумы, и с тех пор в некоторых местах Европы сохранился обычай иметь погребальщикам в руках пучки Р. Размножается Р. черенками; наших зим Р. не выносит. <i> С. Р. </i><br><br><br>... смотреть
РОЗМАРИН — Rosmarіnus L. — моноосібний (за іншими даними 3–5 близьких видів) рід рослин родини Ясноткових — Lamіaceae (Labіatae). Розмарин лікарський —... смотреть
РОЗМАРИН(нем., от лат. rosmarinus). Кустарник из сем. губоцветных; листья с сильным ароматическим запахом, содержат много эфирного масла.Словарь иностр... смотреть
(Rosmarinus officinalis). Синоним: морская роса. Вечнозеленый ветвистый полукустарник семейства губоцветных, высотой до двух метров. Род... смотреть
(от лат. rosmarinus — морская роса) — вечнозеленый полукустарник, символ памяти. Древние греки использовали напиток из этого вечнозеленого растения для улучшения памяти. Отсюда произошел студенческий обычай вплетать себе в волосы веточку розмарина. На языке цветов розмарин обозначает верность. В XVII в. обручающиеся вплетали розмарин в свои гирлянды, что призвано было символизировать долгую любовь. Прежде чем новобрачные выпивали на свадьбе первую чашу, в вино обмакивали веточку розмарина на счастье. Но розмарин является и цветком траура. Традиционно при погребении его кладут на гроб, чтобы сказать этим, что ушедший в могилу не будет забыт. По сей день розмарин сажают на могилах. Поэт Роберт Херрик в своих стихах упоминал об этих двух предназначениях розмарина — как растения для свадьбы и для похорон: Не так это важно, зачем сорван он, Для свадьбы моей иль моих похорон. О розмарине, который в народном сознании был и священным и магическим растением, ходило много легенд. Рассказывали, что первоначально его цветы были белыми, но во время бегства в Египет Дева Мария разложила на кусте розмарина просушиться пеленки Младенца, и его цветы посинели. Другое предание гласило, что куст растет ввысь только 33 года — возраст, когда был распят Христос. Считается, что розмарин хорош только у праведниц или у примерных хозяек, но лучше всего он расцветает около моря. Верили, что если носить на себе розмарин, это защитит от злых духов и ведьм, от грома и молнии, от разбойников и телесных повреждений. Розмарин часто использовали в гаданиях. Например, полагали, что если девушка в Хэллоуин положит себе под подушку побег розмарина и серебряную монетку, то ей приснится будущий муж. Старинное предание гласило, что преступника можно отучить от воровства, хитростью заставив его помыть ноги в винном уксусе, в котором была вымочена веточка розмарина. В Европе XVII в. розмарин считали полезным средством против чумы. В «Книге миддвайских врачей» утверждается, что тот, кто ест бульон розмариновой ложкой, может не опасаться ядов. Растение это также применяли в лосьонах для волос в целях их быстрого роста, а во Франции причесывались гребнем из розмарина для профилактики головокружения. Источ.: Фоли Дж. Энциклопедия знаков и символов. М., 1997; Хоул К. Энциклопедия примет и суеверий. М., 1998; Шейнина Е. Я. Энциклопедия символов. М., 2001.... смотреть
розмарин Пряность, высушенные листочки кустарника розмарина, свернувшиеся при высушивании в тоненькие трубочки-палочки. Розмарин употребляется к бл... смотреть
РОЗМАРИ́Н, у, ч.1. бот. Вічнозелена запашна кущова рослина родини губоцвітих, із листя і гілок якої добувають ефірну олію.Згодом Зоня вийшла до салону,... смотреть
(Rosmarinui), род кустарников сем. яснотковых, эфирномасличная культура. 1 — 3 вида, произрастающих в Средиземноморье. В культуре Р. лекарственный (R.... смотреть
РОЗМАРИН (Rosmarinus), род растений сем. губоцветных. Единств, вид (по др. данным, 3—5 близких видов) — невысокий вечнозелёный кустарник Р. лекарствен... смотреть
1) Орфографическая запись слова: розмарин2) Ударение в слове: розмар`ин3) Деление слова на слоги (перенос слова): розмарин4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
род вечнозелёных полукустарников сем. губоцветных. 1-3 вида, в Средиземноморье. Р. лекарственный культивируют как эфирно-масличное и декор. р-ние, в т.... смотреть
-а, м. 1.Вечнозеленый полукустарник сем. губоцветных, из которого добывается эфирное масло, используемое в медицине и парфюмерии.2.Зимний сорт яблони,... смотреть
род вечнозеленых полукустарников семейства губоцветных. Нек-рые виды Р. культивировались в ср.-век. Европе как эффективное абортивное средство (пальма ... смотреть
Невел. зимостійкий декоративний кущ родини губоцвітих, поширений у Середземномор'ї; листки вузькі, квітки білі або з голубуватим відтінком; ефіроолійна... смотреть
Рами Рам Разор Разом Разин Раз Орн Орза Оним Омар Оман Норма Нора Ном Низом Низ Наз Мраз Морин Мор Моир Мирра Мирон Миро Мирно Мирза Мир Миоз Мио Минор Мина Миаз Маррон Марино Марин Маори Мао Манор Ман Маз Ирон Ирма Иран Ион Измор Изм Зримо Зорин Зона Зоман Рамноз Рано Зина Зима Зао Рао Замор Замин Риа Риза Рим Зам Заир Риман Рин Арно Арион Арин Розина Аон Амон Роман Рон Амин Аир Азин Ромина Аним Ром Анри Аризон Розмарин Арон Розан Роза Рио... смотреть
Пряность, высушенные листочки кустарника розмарина, свернувшиеся при высушивании в тоненькие трубочки-палочки. Розмарин употребляется к блюдам ... смотреть
-у, ч. 1) бот. Вічнозелена запашна кущова рослина родини губоцвітих, із листя і гілок якої добувають ефірну олію. 2) Зимовий сорт яблуні, поширений у ... смотреть
корень - РОЗМАРИН; нулевое окончание;Основа слова: РОЗМАРИНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - РОЗМАРИН; ⏰Слово Розмари... смотреть
розмарин; ч. (лат., морська роса) 1. бот. Вічнозелена запашна кущова рослина родини губоцвітих, з листя якої добувають ефірну олію. 2. Зимовий сорт яблуні, поширений у південних районах України. 3. Плід цього дерева - невелике довгасте яблуко, соковите, кисло-солодке на смак. Див. також: аніс, гольден, джонатан, ранет, шафран, штрейфлінг... смотреть
розмари́н, розмари́ны, розмари́на, розмари́нов, розмари́ну, розмари́нам, розмари́н, розмари́ны, розмари́ном, розмари́нами, розмари́не, розмари́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: ароматизатор, кустарник, полукустарник, пряность, растение, цветок, яблоко, яблоня... смотреть
розмарин сущ.муж.неод. (1)мн.им.Сад, розмарины, lauriers-roses, маслины, смоковницы, лилеи, деваПут9.
м бот alecrim m, rosmaninho mСинонимы: ароматизатор, кустарник, полукустарник, пряность, растение, цветок, яблоко, яблоня
В Европе его стойкий запах отождествляют с памятью, постоянством и приверженностью к воспоминанию. Кроме того, розмарин - погребальный символ. Посвящен Аресу.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> ароматизатор, кустарник, полукустарник, пряность, растение, цветок, яблоко, яблоня </div><br><br>... смотреть
розмарин розмари́нрод. п. -а – растения 1) "Rosmarinus officinalis"; 2) "Ledum palustre"; 3) "сорт яблок". Через нем. Rosmarin из лат. rōs marīnus, пер... смотреть
розмаринרוֹזמָרִין ז'* * *רוזמריןСинонимы: ароматизатор, кустарник, полукустарник, пряность, растение, цветок, яблоко, яблоня
Rzeczownik розмарин m Biologiczny rozmaryn m
розмарин [лат. rosmarlnus] - 1) род вечнозеленых кустарников сем. губоцветных, распространенных в средиземноморье; в ссср выращивают в крыму и на кавказе; добываемое из листьев эфирное масло примен. в медицине в парфюмерии; 2) сорт южных зимних яблок. <br><br><br>... смотреть
1) (кустарник) 迷迭香 mídiéxiāng2) (сорт яблок) 迷迭香苹 果 mídiéxiāng píngguǒСинонимы: ароматизатор, кустарник, полукустарник, пряность, растение, цветок, яб... смотреть
род. п. -а – растения 1) "Rosmarinus officinalis"; 2) "Ledum palustre"; 3) "сорт яблок". Через нем. Rosmarin из лат. ros marinus, первонач. "морская роса" (ros maris у Овидия); назван так из-за свежей зеленой окраски (Клюге-Гетце 487; Преобр. II, 211).... смотреть
розмари́н (від лат. ros marinus – морська роса) рід вічнозелених кущових рослин родини губоцвітих. Поширений у Середземномор’ї. В СРСР вирощують в Криму і на Кавказі. Декоративна та ефіроолійна рослина. Використовують у парфюмерній промисловості.... смотреть
м(кустарник) biberiyeСинонимы: ароматизатор, кустарник, полукустарник, пряность, растение, цветок, яблоко, яблоня
м.(кустарник) romarin mСинонимы: ароматизатор, кустарник, полукустарник, пряность, растение, цветок, яблоко, яблоня
РОЗМАРИН, род вечнозеленых полукустарников семейства губоцветных. 1-3 вида, в Средиземноморье розмарин лекарственный культивируют как эфирномасличное и декоративное растение, в т. ч. в Крыму и на Кавказе.<br><br><br>... смотреть
РОЗМАРИН (Rozmaryn) Стефан (1908-69), польский юрист и государственный деятель, член Польской АН (1952). Президент Международной ассоциации юридических наук (1962-64). Труды по государственному праву.<br><br><br>... смотреть
невел. зимостійкий декоративний кущ родини губоцвітих, поширений у Середземномор'ї; листки вузькі, квітки білі або з голубуватим відтінком; ефіроолійна та лікарська рослина; вважають, що підвищує любовну енергію.... смотреть
РОЗМАРИН - род вечнозеленых полукустарников семейства губоцветных. 1-3 вида, в Средиземноморье розмарин лекарственный культивируют как эфирномасличное и декоративное растение, в т. ч. в Крыму и на Кавказе.<br>... смотреть
Ударение в слове: розмар`инУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: розмар`ин
РОЗМАРИН розмарина, м. (латин. rosmarinus). 1. Растущий на юге кустарник, из листьев и цветок к-рого добывается душистое масло (бот.). Вечнозеленый розмарин. Дикий розмарин. 2. Сорт яблок (сад.).<br><br><br>... смотреть
РОЗМАРИН , род вечнозеленых полукустарников семейства губоцветных. 1-3 вида, в Средиземноморье розмарин лекарственный культивируют как эфирномасличное и декоративное растение, в т. ч. в Крыму и на Кавказе.... смотреть
РОЗМАРИН, род вечнозеленых полукустарников семейства губоцветных. 1-3 вида, в Средиземноморье розмарин лекарственный культивируют как эфирномасличное и декоративное растение, в т. ч. в Крыму и на Кавказе.... смотреть
розмари́нСинонимы: ароматизатор, кустарник, полукустарник, пряность, растение, цветок, яблоко, яблоня
- род вечнозеленых полукустарников семейства губоцветных. 1-3вида, в Средиземноморье розмарин лекарственный культивируют какэфирномасличное и декоративное растение, в т. ч. в Крыму и на Кавказе.... смотреть
розмар'ин, -аСинонимы: ароматизатор, кустарник, полукустарник, пряность, растение, цветок, яблоко, яблоня
(2 м)Синонимы: ароматизатор, кустарник, полукустарник, пряность, растение, цветок, яблоко, яблоня
нюхаете во сне розмарин вас ждет небольшое, расстройство; если сорвали цветок розмарина предстоит проводить друга в дальнюю дорогу; если вы съели розмарин предстоит семейный спор.... смотреть
розмарин, розмар′ин, -а, м.1. Южный вечнозелёный кустарник или полукустарник, из к-рого добывают душистое масло.2. Сорт сладких яблок.прил. ~овый, -ая,... смотреть
сущ. муж. родабот.розмарин -у
rosemaryСинонимы: ароматизатор, кустарник, полукустарник, пряность, растение, цветок, яблоко, яблоня
РОЗМАРИН, -а, м. 1. Южный вечнозелёный кустарник или полукустарник, из к-рого добывают душистое масло. 2. Сорт сладких яблок. || прилагательное розмариновый, -ая,-ое.... смотреть
м. (кустарник) romarin m
[rozmaryn]ч.rozmaryn
м. (кустарник) rosmarino Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: ароматизатор, кустарник, полукустарник, пряность, растение, цветок, яблоко, яблоня... смотреть
м.(кустарник) romero m
розмари'н, розмари'ны, розмари'на, розмари'нов, розмари'ну, розмари'нам, розмари'н, розмари'ны, розмари'ном, розмари'нами, розмари'не, розмари'нах
м. розмарин (1. жалбырагынан же гүлүнөн жыттуу май чыгарылуучу, дайым көгөрүп туруучу түштүк өсүмдүгү; 2. алманын бир түрү).
Нюхали розмарин – к легкой печали. Срывали розмарин – к расставанию с другом. Ели розмарин – к домашним неурядицам.
(Rosmarinus)rosemary
М rozmarin (1. bot. yarpaq və çiçəyindən ətirli yağ hasil edilən cənub bitkisi; 2. alma növü, rozmarin alması).
бот., сад.rosemary
{²r'å:smari:n}1. rosmarin
розмари́н 1 іменник чоловічого роду рослина; сорт розмари́н 2 іменник чоловічого роду плід
Начальная форма - Розмарин, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
РОЗМАРИН м. растенье Rosmarinus; - дикий, болотный багун, Ledum palustre.
Розмари́н, -ну, -нові (яблука)
розмаринм бот. τό ροσμαρίνον, τό δυοσμαρίνι, ἡ λιβανωτίς, τό δενδρολίβα-νον.
• rozmarýn• rozmarýna lékařská
розмарин = м. бот. rosemary.
розмарин розмар`ин, -а
бот. размарын, муж.
розмарин морская роса
(бот.) гүлшетен
Rozmarin
розмарин (сорт яблок)
гүлшетен, розмарин
розмарин руморан
бот. розмарин
розмарин, -у
rozmarīns
Rosmariin
Размарын
Rosmarin
гүлшетен
розмарин