Смотреть больше слов в «Великому тлумачному словнику (ВТС) сучасної української мови »
огляд сущ., кол-во синонимов: 2 • оглядывание (10) • разглядывание (11) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: оглядывание, разглядывание... смотреть
О́ГЛЯД, у, ч.1. Дія за знач. огляда́ти і рідко огляда́тися.Доктор Гальванеску сповістив, що огляд його господарства Сахно може почати завтра з шостої р... смотреть
без о́гляду. 1. на кого—що. Не звертаючи уваги, не зважаючи на кого-, що-небудь. Без огляду на себе, сміло І щиро .. Стояв ти за громадське діло (І. Франко); Цей старець .. і хотів насильно здійснити свої бажання, без огляду на щастя власної дитини (Юліан Опільський). 2. зі сл. піти́, пода́тися і под. Не роздумуючи, необачно, без вагань, зопалу і т. ін. Пам’ятаєш мудру раду — Не пускатись в згубний мир? Ти ж подався без огляду і налучив просто в вир (П. Грабовський); (Мелашка:) Хоч би й про себе скажу. Віддалась (пішла заміж) я без огляду, похапком, ніби здуріла на той момент… Звісно, молода була — дурна… (М. Кропивницький). за три о́гляди, зі сл. придба́ти, роздобу́тися, купи́ти і т. ін., несхв. Шляхом крадіжки; укравши. за о́гляди три хоро́ші. На кобилу роздобувся .. не за гроші, За огляди три хороші (І. Манжура). з огля́дкою, перев. з дієсл. Обережно, обачно і т. ін. Говорила (Наталка) з оглядкою, зважуючи кожне слово, боячись, як би не сказати чогось зайвого (С. Добровольський); Потрапляла (газета) до них через десяті руки, з такою оглядкою.., наче оця похмура в’язниця була суверенною державою (А. Дімаров); Ясна річ, що впроваджувати у нашу мову, у наш повсякденний лексикон звертання “пан” слід з оглядкою, не раптом, а поступово (З журналу); Поки що боязко, з оглядкою використовується право контролю (З газети). з о́глядом. (Марина:) Як бачиш, не зуміла покохати з оглядом, не знаю, в кого така вдалась (М. Кропивницький); // на кого—що. Остерігаючись кого-, чого-небудь, зважаючи на когось, на щось. З’явилися тут у Марії і три амури... Всі троє фліртують обережно, з оглядкою на Степана Бабаніна, свого начальника (М. Слабошпицький). ні під я́ким о́глядом, із запереч. Ні за яких умов, обставин; ніколи; нізащо. Ні під яким оглядом не відступатися від наміченого. Чи завжди спрацьовує це правило? (З газети).... смотреть
1) (дія) viewing, surveying; field of viewогляд місцевості — sightseeing2) (обстеження) examination, inspectionмедичний огляд — medical examinationмитн... смотреть
-у, ч. 1) Дія за знач. оглядати і рідко оглядатися. •• Без огляду — а) (на кого – що) незважаючи на кого-, що-небудь, нехтуючи кимось, чимось; б) необ... смотреть
ім examination; inspection; (митний тж) screening; [амер тж] survey • звільняти від ~у (багажу) to exempt from (customs) examination (inspection) • пройти митний ~ to get (pass) through the customs • робити ~ to examine • робити ~ товару to make an examination (inspection) of the goods • робити митний ~ to carry out a customs examination (inspection); (судна) to clear a ship at (through / with) the customs; rummage a ship • ~ багажу luggage [амер – baggage] examination (inspection) • ~ і захоплення [мор право] search and seizure • ~ на місці inspection (view) on the spot • ~ приміщення inspection (view) of the premises • ~ речових доказів examination of exhibits (of material evidence) • ~ тіла external examination of a body • митний ~ customs clearance (examination, inspection); (судна тж) inspection of a ship; rummage • поверховий ~ superficial examination (inspection)... смотреть
【阳】1) 检查; 察看; 考察Для загального огляду 为了普遍考察2) 检验, 检查; 诊断Медичний огляд 身体检查3) 剧 文学 评论, 评述Огляд преси 刊物的评论4) 军 检阅, 阅兵◇ З огляду на те, що 由于, 因为З огля... смотреть
О́ГЛЯД (медична перевірка стану здоров'я), ОБСТЕ́ЖЕННЯ, ОБСЛІ́ДУВАННЯ розм., ОГЛЯ́ДИНИ мн., розм. Профілактичний медичний огляд; А Коляда тим часом леж... смотреть
рос. обзор різновид довідки, в якій містяться відомості про діяльність одного або кількох підприємств для інформування підвідомчих та інших організацій про хід робіт або підсумки роботи за певний період. Формуляр О. містить такі реквізити: назву виду документа; заголовок; за який період підготовлений; текст; дата та місце підготовки. У комерційній практиці поширені О. кон'юнктури ринку, біржових операцій. Див. також Довідка.... смотреть
1) осмотр; обозрение, обзор для загального огляду — для всеобщего обозрения 2) осмотр; освидетельствование медичний огляд — медицинский осмотр 3) досмотр митний огляд — таможенный досмотр 4) театр.; лит. обозрение; обзор (статья, речь) 5) (общественная проверка чего-н.) осмотр 6) воен. смотр з огляду на те, що — ввиду того, что з огляду (на що) — по случаю (чего), в силу (чего), ввиду (чего)... смотреть
[ohl'ad]ч.1) badanie2) obejrzenie, oglądanie3) rewia (показ моди)4) przegląd (рапорт)5) kontrolaогляд багажу — kontrola bagażu
В два огляда. Башк. Очень быстро. СРГБ 2, 119.За (через) два огляда на третий. Волг. Ирон. Бесплатно, даром. Глухов 1988, 47, 161.Синонимы: оглядывание... смотреть
ОГЛЯД.См. Оглядка.
о́гляд[огл'ад]-ду, м. (на) -д'і, мн. -дие, -д'іў
(дія) оглядини, оглядання, в-й парад|а|; (митний) обстеження, с. обшук; (хворих) г. бадання; (в газеті) коментар.
-у m 1. przegląd ~ подій przegląd wydarzeń 2. wzgląd з огляду на ze względu na
Абглядагляднадгляд
огляд ім. inspection; examination;\~ місця події view of place of occurrence;
(в т. ч. медичний) examination, inspection, survey, vetting, visit
О́гляд, -ду, в -ді; -ляди, -дів
report; review; survey; overview; analysis.
{о́глад} -ду, м. (на) -ді, мн. -дие, -діў.
Översikt; revy
Oversikt, revy
о́гляд іменник чоловічого роду
абглядагляднадгляд
Revue
досмотр, обзор, обозрение
Revy
მიმოხილვა; დათვალიერება
абгляд агляд надгляд
огляд, -у
inspection of goods; inspection of cargo; examination of goods; examination of cargo.
legislative review
(у міжнародних фінансових організаціях) country implementation review (CIR).
(морських суден) visit and search
market letter; business trends survey; market report; market survey.
(у міжнародних фінансових організаціях) country exposure lending survey.
обзор неба
site visit; facility visit.
site visit; facility visit.
обзор радиоисточников
examination of exhibits
market letter; business trends survey; market report; market survey.
(речових доказів, осіб, яких потрібно упізнати тощо) examination by witness
judicial review, law review
examination of goods; inspection of goods.
necropsyscopy
(кого/чого, кому/чому) імен. чол. роду- стисле повiдомлення про ряд подiй, явищ- публiчне ознайомлення з чим-небудьобзор¤ доступний для огляду -- дост... смотреть
project implementation review (PIR).