Смотреть больше слов в «Великому тлумачному словнику (ВТС) сучасної української мови »
ПІДХІ́Д, хо́ду, ч.1. Дія за знач. підійти́, підхо́дити 2.Цих кілька загальних уваг ми вважали за потрібне дати наперед для того, щоб ясніші стали наш п... смотреть
ПІДХІ́Д (спосіб поводження з кимось, чимось), ЗАХОДЕ́НЬКИ розм.; ПІДХІ́ДЕЦЬ ірон. (замаскований). Обрала за "тактику" Клава Той хитрий дівочий підхід: ... смотреть
-ходу, ч. 1) Дія за знач. підійти, підходити 2). 2) Місце, по якому підходять, наближаються до чого-небудь. 3) Сукупність способів, прийомів розгляду ... смотреть
1) drawing near; (військ., мор. тж.) approach2) перен. approach; mode, manner, way (method) of approach; (точка зору) point of viewправильний підхід — ... смотреть
【阳】1) підходити 的动名词2) (通往某处的) 路径﹑ 接近的途径; 门径Підхід до будинку 通往房的路3) 态度, 立场; (看事物的) 角度; (处理问题的) 方法Класовий підхід (解决问题的) 阶级立场
підхі́д[п'ідх’ід]-ходу, м. (на) -ход'і, мн. -ходие, -ход'іў
імен. чол. родуподход¤ класовий підхід -- классовый подход
[pidhid]ч.podchód
(до людей) ключ, ставлення, уміння поводитися з ким; (до чого) погляд на що; (класовий) критерій, (індивідуальний) мірка; мн. ПІДХОДИ, див. ПІДСТУПИ.
(англ. approach) сукупність способів, прийомів розгляду чогонебудь, впливу на кого, що-небудь, ставлення до кого, чого-небудь.
Adkomst, adkomstvei, framkomstvei; tilnærmingsmåte
{підхі́д} -хо́ду, м. (на) -хо́ді, мн. -хо́дие, -хо́діў.
Tillfartsväg; tillvägagångssätt
Підхі́д, -хо́ду; -хо́ди, -дів
Adkomst; fremgangsmåde
подход підхід до будинку — подход к дому
-ходу m podejście; zbliżenie się
підхі́д іменник чоловічого роду
მისასვლელი; მისვლა; მიდგომა
матем.; техн. подход
access, policy
підхід, -ходу
намагання психолога-консультанта не стільки звільнити клієнта від переживань з приводу проблеми, з якою клієнт зіткнувся, скільки, зберігши чи примноживши енергію клієнта, спрямувати її на вирішення даної проблеми (у конструктивне русло). англ. constructive approach for the settlement of a client problem; нім. konstruktive Behandlung zur Lösung des Klientenproblems; угор. konstruktiv hozzáállás a kliens problémájához; рос. подход к разрешению проблемы клиент конструктивный.... смотреть
(англ. human rеlations approach) підхід до управління продуктивністю і якістю, який грунтується на припущенні, що люди хочуть почуватися корисними, керуються соціальними потребами на робочих місцях і бажають нести відповідальність за доручену справу.... смотреть
(англ. human resources approuach) підхід до управління продуктивністю і якістю, який грунтується на припущенні, що люди знаходять задоволення в роботі, є творчими і прагнуть брати участь у широкому колі управлінських функцій.... смотреть
врахування в процесі виховної роботи фізичних, індивідуально-психологічних особливостей дітей, підлітків, молоді (рівня розвитку інтересів, здібностей, темпераменту, характеру, особливостей перебігу нервово-психічних процесів), а також умов, у яких виховується дитина в сім’ї, форм, методів, засобів виховного впливу на кожну конкретну особистість. Індивідуальний підхід передбачає виділення позитивних якостей виховного впливу на кожну конкретну особистість. англ. individual approach; нім. individuelle Behandlung; угор. egyéni hozzáállás; рос. подход индивидуальный.... смотреть
— підхід до розуміння міжкультурної комунікації як наукової дисципліни виключно з позицій досягнення практичного результату (успішної адаптації індивіда до іншомовного середовища, створення методики навчання ефективному міжкультурному спілкуванню тощо).<br> Див.: <em>Комунікація;</em> <em>Спілкування;</em> <em>Міжкультурна</em> <em>комунікація.</em><br> Пор.: <em>Підхід</em> <em>когнітивний</em> <em>до</em> <em>міжкультурної</em> <em>комунікації.</em>... смотреть
— розуміння міжкультурної комунікації як наукової дисципліни, у центрі уваги якого — культура і особистість, зокрема зміни в когнітивній діяльності особи при зустрічі з іншими культурами, взаємодія, «діалог» культур; формування позитивного ставлення до інших мов і культур та ін.<br> Див.: <em>Комунікація:</em> <em>Спілкування;</em> <em>Комунікація</em> <em>міжкультурна.</em><br> Пор.: <em>Підхід</em> <em>інструментальний</em> <em>до</em> <em>міжкультурної</em> <em>комунікації.</em>... смотреть
— див. Дослідження крос-культурні.
модель соціальної роботи, коли основний наголос ставиться на вирішенні конкретної проблеми, важливої для клієнта, через визначення дрібніших, проміжкових задач. англ. task-centered work; нім. zweckbestimmte Behandlung; угор. célszerű hozzáállás; рос. подход целевой.... смотреть