Смотреть больше слов в «Великому тлумачному словнику (ВТС) сучасної української мови »
РА́НОК, нку, ч.1. Частина доби після ночі, початок, перші години дня.Був ранок. Сонечко зійшло, Збудилось соннеє село (С. Руданський);Пароплав виходить... смотреть
РА́НОК (частина доби після ночі), ПОРА́НОК розм., РА́ННЯ розм., ПОРА́ННЯ розм.; СВІТА́НОК, СВІТА́ННЯ, СВІТ розм., СВІТА́НЬ поет., РО́ЗСВІТ поет., РОЗСВ... смотреть
від (з) ра́нку (й (та)) до ра́нку. Протягом тривалого часу; весь час; цілодобово. Від ранку й до ранку — стук, грюк, хлюпанина (Панас Мирний); А як з ранку та до ранку стали люди обридать, Ох зробив собі землянку, Оха більше не видать (Леся Українка). до ра́ння. Скільки правди в горлі, скільки мук — не переповісти й до рання (В. Стус). з (від) ра́нку (ра́ння) до (са́мого) ве́чора (до сме́рку, до смерка́ння, дотемна́, до но́чі). Весь день; цілими днями, протягом довгого часу. Трудно буде в кузні день у день з ранку до вечора (А. Головко); Наче й мотаєшся по району з ранку до смерку, а все ж таки не косиш, не молотиш (І. Цюпа); (Шинкарка:) Крячуть, крячуть чорні галки з рання до смеркання; Брешуть, брешуть вражі хлопці, що є в них кохання (С. Руданський); Цілими днями сіялись крізь сіре сито осінні дощі, а коли їх не було, то над полем від ранку до самого вечора бродили тумани (О. Гончар); Під вогнем бійці на переправі, і на тій — на правій стороні теж вогонь від ранку до смеркання (І. Гончаренко); Ну, а нам з весною стільки діла! Ми в труді від ранку дотемна, Щоб, як ліс, озимина шуміла, Щоб, як військо, встала ярина (П. Дорошко); Білка сумочку свою Розстебнула у гаю І від рання до смеркання В сумку зносить харчування (М. Стельмах); З ранку до ночі бачу тв... смотреть
(кого/чого) імен. чол. родучастина доби після ночіутро сущ. ср. рода¤ добрий ранок -- доброе утро ¤ з самого ранку -- ранним утромімен. чол. родупубліч... смотреть
Досвіт, досвіток, зараннє, зарання, заранок, зарання, зоря, зоряниця, надрання, передрання, передранок, поранок, ранок-поранок, раночок, рань, розвиден... смотреть
【阳】1) 早晨З самого ранку 从清晨起, 一清早起Над ранок 天明前, 黎明以前2) 剧 早场Дитячий ранок 儿童早场Музичний ранок 音乐会早场◇ Доброго ранку! (добрий ранок!) 早安！祝君早安！
1) morning; поет. forenoon, mornдоброго ранку! — good morning!о 9 годині ранку — at nine o'clock in the morning, at 9 a. m. (ante meridiem)2) в спол.ди... смотреть
-нку, ч. 1) Частина доби після ночі, початок, перші години дня. •• Од (від) ранку до ночі — протягом усього дня, довгого часу. На ранок — ранком. 2) П... смотреть
[ranok]ч.rano (вранці), poranekдо світанку — do białego ranaсьогодні вранці — dziś ranoо п'ятій ранку о — piątej rano
корень - РАН; суффикс - ОК; нулевое окончание;Основа слова: РАНОКВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - РАН; ∧ - ОК; ⏰Слово Ранок содер... смотреть
1) утро доброго ранку! — доброе утро! с добрым утром! з самого ранку — ранним утром, с самого утра, раным-рано, разг. спозаранку над ранок — под утро, к утру 2) театр. утренник дитячий, музичний ранок — детский, музыкальный утренник... смотреть
ра́нок[ранок]-нку, м. (на) -нку, мн. -нкие, -нк'іў
-нку m ranek, poranek о восьмій годині ранку o ósmej rano доброго ранку! dzień dobry!; ранком rankiem, rano
початок дня; жм. рання, рано, д. поранок; (літературний) ранкова імпреза.
Ра́нок, -нку, -нкові; ра́нки, -ків
{ра́нок} -нку, м. (на) -нку, мн. -нкие, -нкіў.
Morgon, morse, förmiddag
ра́нок іменник чоловічого роду
Morgen
Morgen
Matin
Ранак
ранок, -нку
ранак
ранак
დილა