СХИЛЯТИ

-яю, -яєш, недок. , схилити, схилю, схилиш, док. , перех. 1》 Змінювати пряме положення чогось на похиле, нагнувши, опустивши його; нахиляти.
|| на когощо, над кимчим, до когочого. Опускаючи, наближати або притуляти до кого-, чого-небудь, класти на когось, щось. Схиляти коліна.
Не схиляти голови перед ким - чим, рідше кому, чому — не визнавати себе переможеним, не здаватися кому-, чому-небудь.
Схиляти голову перед ким - чим і без додатка — а) виявляти шанобливе ставлення до кого-, чого-небудь, віддавати шану комусь, чомусь, перев. опускаючи голову; б) опускати голову, вітаючись з ким-небудь; в) підкорятися кому-, чому-небудь; погоджуватися з кимсь, чимсь.
Схиляти чоло (шию) перед ким - чим, рідше кому - чому — а) визнавати себе переможеним, погоджуватися, примирятися з кимсь, чимсь; б) виявляти шанобливе ставлення, шанобливу повагу до кого-, чого-небудь.
2》 перен. Навертати, спрямовувати, приваблювати до кого-, чого-небудь.
|| до чого. Викликати певний настрій, бажання робити те, що названо в додатку.
Схилити серце до кого — прихильно поставитися до кого-небудь.
3》 до чого і рідко у що, з інфін. , перен. Переконувати, умовляти, примушувати робити що-небудь, погоджуватися на щось.
4》 із запереч. не, перев. док. , перен. Перемогти, підкорити кого-, що-небудь.

Смотреть больше слов в «Великому тлумачному словнику (ВТС) сучасної української мови »

СХИЛЯТИСЯ →← СХИЛЯННЯ

Смотреть что такое СХИЛЯТИ в других словарях:

СХИЛЯТИ

НАГИНА́ТИ (змушувати опускатися донизу верхню частину дерева, трави, гілки тощо), ГНУ́ТИ, ЗГИНА́ТИ, ВГИНА́ТИ (УГИНА́ТИ), НАХИЛЯ́ТИ, ХИЛИ́ТИ, ПОХИЛЯ́ТИ,... смотреть

СХИЛЯТИ

СХИЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., СХИЛИ́ТИ, схилю́, схи́лиш, док.1. що. Змінювати пряме положення на похиле, нагнувши, опустивши що-небудь; нахиляти.Маріуца... смотреть

СХИЛЯТИ

-яю, -яєш, недок., схилити, схилю, схилиш, док., перех. 1) Змінювати пряме положення чогось на похиле, нагнувши, опустивши його; нахиляти. || на кого ... смотреть

СХИЛЯТИ

не схили́ти / не схиля́ти голови́ (чола́, ши́ї і т. ін.) перед ким-, чим-небудь, рідко кому, чому. Не здатися, не підкоритися. Міста і села всієї України не схилили голови перед загарбниками. Партизани і підпільники вступають у жорстоку боротьбу з ворогом (Д. Бедзик); Вони не схилять перед катом чол, продажних шкур немає в їхнім стані (В. Сосюра); Перед султаном не склонимось ми, Шиї не схилим магнатам, З рідними будемо жити людьми, З другом і братом! (М. Рильський). не схиля́ти / не схили́ти пра́пора (збро́ї). Не здаватися, не капітулювати. Хоробрий зброї не схиля, Вперед іде на битв дороги (П. Усенко). схиля́ти (клони́ти) го́лову (чоло́) перед ким—чим. Виявляти велику шану, повагу до кого-, чого-небудь; благоговіти. Тут (в Арджанті) кожен приїжджий схиляє голову перед талантом великого індійського народу (В. Минко); Колись гордий противник усякої кривди тепер низько клонив (суддя) перед нею голову (Н. Кобринська); (Валентин:) Ареопаг, філософи премудрі чоло клонили перед ним (Леся Українка).... смотреть

СХИЛЯТИ

несов. - схиляти, сов. - схилити 1) склонять, склонить; опускать, опустить; свешивать, свесить; преклонять, преклонить (нагибать) схиляти голову — склонять, склонить [опускать, опустить, свешивать, свесить, преклонять, преклонить] голову, никнуть, поникнуть головой прям.; преклоняться, преклониться перен. перед (кем), перед (чем) 2) перен. (до чого) склонять, склонить (к чему, на что); (вызывать благоприятное отношение к кому-н., чему-н.) располагать, расположить, предрасполагать, предрасположить; несов. клонить (к чему)... смотреть

СХИЛЯТИ

недок. схиляти, док. схилити1) (нахиляти) to incline, to bend, to bow; (голову, корпус) to stoop2) перен. (умовляти) to incline, to persuade; (на свою ... смотреть

СХИЛЯТИ

нахиляти, (голову) похиляти, (чоло) припадати чим, (коліна) ставати на, (до себе) прихиляти, приваблювати, привертати, (до роздумів) сприяти чому, (до чого) намовляти, навертати на що, переконувати в чім, док. СХИЛИТИ, (з ч. не) не здолати, не перемогти, не підкорити... смотреть

СХИЛЯТИ

【未】1) 低下, 垂下Схиляти голову 低头; 耷拉脑袋2) 转 说服, 劝; 使…倾向

СХИЛЯТИ

(до чогось) art, compass, encourage, (до проституції) entice, impel, incite, incline, (до злочину) induce, instigate, procure, seduce, (до вчинення злочину, лжесвідчення) suborn, tempt... смотреть

СХИЛЯТИ

[shyl'aty]дієсл.pochylać, schylać

СХИЛЯТИ

див. підбурювати; прихиляти; радити

СХИЛЯТИ

матем.; техн.; физ. наклонять (склонять ещё)

СХИЛЯТИ

схиля́ти дієслово недоконаного виду

СХИЛЯТИ

-яю, -яєш schylać, pochylać

СХИЛЯТИ

დახრა

T: 256