ЧОЛОВІЧИЙ

-а, -е.1》 Прикм. до чоловік.
|| Який складається з чоловіків.
|| Який виконується чоловіком, чоловіками.
|| Признач. для чоловіка, чоловіків.
|| Належний чоловікові, чоловікам.
2》 Такий, як у чоловіків, власт. чоловікам.
3》 Який стосується чоловічої статі, характеризує її. Чоловічі клітини.
4》 заст. Людський.
Чоловіча рима літ. — рима з наголосом на останньому складі вірша.

Смотреть больше слов в «Великому тлумачному словнику (ВТС) сучасної української мови »

ЧОЛОВІЧИНА →← ЧОЛОВІЧЕЧКО

Смотреть что такое ЧОЛОВІЧИЙ в других словарях:

ЧОЛОВІЧИЙ

ЧОЛОВІ́ЧИЙ, а, е.1. Прикм. до чолові́к.Жіночі голоси тонко-тонко виводили; чоловічі, мов жуки, гули (Панас Мирний);Недалеко від високого рундука, біля ... смотреть

ЧОЛОВІЧИЙ

-а, -е. 1) Прикм. до чоловік. || Який складається з чоловіків. || Який виконується чоловіком, чоловіками. || Признач. для чоловіка, чоловіків. || Нале... смотреть

ЧОЛОВІЧИЙ

Masculine; (чоловічої статі) male; (призначений для чоловіків) men's, gentlemen'sчоловічий рід — грам. masculine genderчоловічий кравець — (gentlemen's... смотреть

ЧОЛОВІЧИЙ

[czołowiczyj]прикм.1) męskiмужньо — po męskuчоловічий рід — rodzaj męski грам.2)чоловіча стать — pleć męskiчоловічий статевий орган — członek

ЧОЛОВІЧИЙ

ЛЮ́ДСЬКИ́Й (властивий людині), СВІТОВИ́Й рідше, ЧОЛОВІ́ЧИЙ заст. Вона (пісня) обіймає всі сторони людської поведінки і діяльності, всю глибоку, багатог... смотреть

ЧОЛОВІЧИЙ

【形】1) 男的, 男性的, 男人的Чоловіча стать 男性2) 人的, 人类的; 口 人所固有的, 属于人的◇ Чоловічий рід 语 阳性

ЧОЛОВІЧИЙ

ад'єктиввід слова: чоловік- такий, як у чоловіків- який стосується чоловічої статімужской¤ чоловіча стать -- мужской пол

ЧОЛОВІЧИЙ

чолові́чий[чолоув’ічией]м. (на) -чому/-ч'ім, мн. -ч'і

ЧОЛОВІЧИЙ

1. мужеський2. це що належить дружині (йому)

ЧОЛОВІЧИЙ

1) мужской; (в отличие от юношеского) мужчины (род. п. от мужчина) чоловіча стать — мужской пол 2) человеческий; разг. человечий

ЧОЛОВІЧИЙ

męski ~ рід rodzaj męski ~ хор chór męski чоловіча стать płeć męska чоловіча рима rym męski

ЧОЛОВІЧИЙ

{чолоуві́чией} м. (на) -чому/-чім, мн. -чі.

ЧОЛОВІЧИЙ

Чолові́чий, -ча, -че

ЧОЛОВІЧИЙ

чолові́чий прикметник

ЧОЛОВІЧИЙ

მამაკაცის; მამრობითი

ЧОЛОВІЧИЙ РІД, ЖІНОЧИЙ РІД, БІЛЬ, САНАТОРІЙ, САНАТОРІЯ, КЛАВІШ, КЛАВІША, ФАЛЬШ

Чоловічий чи жіночий рід? «Спогад про неї стискає біллю»; «Я не хочу знов чіпати біллю сповнені серця», — читаємо інколи в сучасній поезії й прозі, де автори забули, що іменник біль в українській мові — чоловічого, а не жіночого роду (пор. у російській мові душевная, зубная боль). Ця помилка трапляється й у публіцистичних виступах, дарма що наша класика й народна мова знали слово біль тільки як іменник чоловічого роду: «Вона чула страшенний біль, страшну втому в цілім тілі» (І. Франко); «Чужий біль нікому не болить» (прислів’я). Інша річ, коли іменник біль означає білі нитки, тобто є відповідником російському бель. Тоді він буде жіночого роду: «Під вербою над водою Катерина біль білила, із своєю біллю говорила» (Словник Б. Грінченка); «Невинна біль змінилась у гордий пурпур на тій калині, що тебе квітчала» (Леся Українка). Деякі іменники в літературній мові належать до одного роду, а в розмовній, діалектній — до другого: санаторій і санаторія, клавіш і клавіша. Іменник фальш у чоловічому роді чергується з формою жіночого роду: «Фальш у її голосі різав Ярині слух» (О. Десняк); «А чи нема тут якого фальшу?» (з живих уст); «Арсенова душа не виносила брехні й фальші» (Л. Дмитерко). Хоч категорія чоловічого роду для іменника фальш старіша за категорію жіночого, проте ця друга витискає з сучасної української мови першу. Якому роду давати перевагу в цих іменниках, залежить від характеру тексту: ділова мова, пряма мова в художньому творі чи стилізація під народну говірку.... смотреть

T: 170