Смотреть больше слов в «Великому тлумачному словнику (ВТС) сучасної української мови »
ДІСТАВА́ТИ (брати звідкись), ДОСТАВА́ТИ розм., ДОСТЯГА́ТИ заст.; ЗНІМА́ТИ, ЗДІЙМА́ТИ (зверху, з якоїсь поверхні тощо). — Док.: діста́ти, доста́ти, дост... смотреть
здира́ти (зніма́ти, здійма́ти, лупи́ти і т. ін.) / зідра́ти (зня́ти, здійня́ти, злупи́ти і т. ін.) шку́ру (по три шку́ри, сім шкур і т. ін.) з кого і без додатка. 1. Оббирати кого-небудь; визискувати, експлуатувати. Вони (поміщики) здирали по три шкури з українського селянина (І. Цюпа); — Вони (багачі) на людей капкани ставлять, як на вовка. Спіймавсь,— здеруть із тебе шкуру, оббілують дочиста, а те, що їм непотрібне, викинуть в гній (М. Коцюбинський); — Прийдуть до нього (багатія) селяни зерна позичать, меду на кутю дасть, а прийдеться до віддачі — десяту шкуру здере (Григорій Тютюнник); Все думав: “Та й жартівливий же який наш пан, пошли йому, Боже, здоров’я — жартуючи й шкуру здійме!” (Панас Мирний); // Брати високу плату за щось. Князь був на торговищі, скаржились-бо йому новгородці, що купці захожі луплять по три шкури за все (П. Загребельний); — Яка ваша ціна? — Шкури не здеру. Християнин же я. Ду зіро́к з не́ба не хапа́ти (не зніма́ти, не здійма́ти і т. ін.). Не відзначатися особливими здібностями, розумом і т. ін. Вона беззастережно заступалася за Копистку: зірок з неба Хома Микитович не хапає, але в колгоспі немає чогось такого, щоб бити на сполох, скликати збори (Я. Гримайло); — Чого ти вічно ниєш? І те тобі не подобається в лабораторіях, і брудно тут, і зірок тобі з неба не дають хапати (Ю. Шовкопляс); — Ну що ж, Шура... Та вона ж нічого дівчина. Зірок з неба не знімає, це правда.., але й не ледача (С. Добровольський); Галя була дівчиною з характером, роботящою, старанною, до педантизму акуратною, але в школі зірок з неба не здіймала (В. Козаченко). зір з не́ба не хвата́ти. — Схаменіться, добрі ж люди! Таких грамотіїв у нас нема! Всіх перебрати можна. Де ви бачили? Ніхто не хвата зір з неба. Всі ми буденні, звичайні люди (К. Гордієнко). зніма́ти / зня́ти го́лову кому. Суворо карати кого-небудь. Чого то вже вони на Бруса не наговорили? Хоч голову йому зараз знімай (Г. Квітка-Основ’яненко); За цю газету тобі голову знімуть (П. Панч). зніма́ти / зня́ти полу́ду (бі́льма) з оче́й чиїх, у кого і без додатка. Роз’яснювати кому-небудь справжню сутність чогось, повідомляти правду. А він (Тарас) писав, .. вперто знімав з очей полуду в тих, хто прагнув бачити народ і край свій істинно, а не в тумані казки й замилування його історією (Василь Шевчук); Це вже мені десь так Бог дав, зняти більма з очей, щоб я других, розумніших та сильніших за себе, навів на стежку (М. Коцюбинський). зніма́ти / зня́ти стру́жку з кого. Суворо докоряти, лаяти, пробирати кого-небудь за щось. Послано механіка з наказом: знайти Гаркавенка, передати, що начальство зніме з нього залізну стружку, й привести за всяку ціну на господарство (Є. Гуцало); Був оце в голови... Годину стружку з мене знімав (З журналу). зніма́ти (стяга́ти) / зня́ти (стягти́) оста́нню соро́чку з кого. Доводити кого-небудь до крайнього зубожіння, залишати без засобів існування. Хоч з бідного багатий останню сорочку зніме, ніхто не посміє заступитись (Г. Квітка-Основ’яненко); — Щоб і нога в школі!.. Старцюго, щоб і нога не була!.. Школа останню сорочку стягне з тебе (А. Тесленко). оставля́ти / оста́вити без соро́чки. Дочки оставляють без сорочки (М. Номис). підніма́ти (підійма́ти, підво́дити, зніма́ти і т. ін.) / підня́ти (підійня́ти, підвести́, зня́ти і т. ін.) ру́ку (ру́ки) на кого. 1. Бити кого-небудь. Старий пригадав, як Тимко увірвав його по боку за Ташанню ..— А бодай би тебе так уперіщили, щоб ти й до рідного порога не доліз, аби знав, як на старого чоловіка руку піднімати (Григорій Тютюнник); Невже він і досі не міг розкусити цієї сумирної християнської вдачі, цього робочого вола, який і на дитину ніколи не підіймає ні голосу, ні руки́ (М. Стельмах); Юнак, що поважає себе, ніколи, ні за яких обставин не підніме руку на жінку, не образить її (З журналу). 2. зі сл. на се́бе. Кінчати життя самогубством. Сама б на себе руки підняла, слухаючи, до якої біди довела вона матір (Г. Квітка-Основ’яненко); Де мені подітись з лютою нудьгою, Чим мені розбити злую тугу-муку? Ох, давно я зняв би вже на себе руку, Та жаль груди давить, серце, за тобою (М. Ст... смотреть
і рідко ізнімати, -аю, -аєш, недок., зняти, зніму, знімеш і рідко ізняти, ізніму, ізнімеш, док., перех. 1) Діставати, брати зверху або з поверхні чого... смотреть
недок. знімати, док. зняти1) (у різн. знач.) to take away, to remove; (діставати зверху) to take down; (одяг) to take off; (рукавички та ін.) to pull o... смотреть
【未】1) 拿下, 取下; 摘下; 拆下, 卸下; 搬下; 弄下, 起下2) 脱下; 摘下3) 解除, 免除, 撤离, 撤消, 撖除Знімати себе відповідальність 卸去责任4) 收割, 收摘, 采集Знімати яблука 摘苹果5) 拍摄下Знімати фільм ... смотреть
ЗНІМАТИ, ЗДІЙМАТИ, (з цвяха) брати; (одяг) скидати, (силою) здирати; (з потяга) зсаджувати; (куряву) збивати; (ґвалт) зчиняти; тлк. ЗДІЙМАТИ, (руку) підводити, підносити; тлк. ЗНІМАТИ, (копію) робити, (оскарження) касувати, (запит) брати назад, (біль) тамувати, ЖМ. фотографувати, робити фото; (мешкання) ЖМ. винаймати; (побої) засвічувати. ЗДІЙМАТИ, підіймати, підносити, підводити; (одяг) скидати.... смотреть
несов. - знімати, сов. - зняти 1) снимать, снять; составлять, составить (сверху вниз); слагать, сложить (об обязанностях, ответственности и т.п.) 2) (вверх) поднимать, подымать, поднять 3) фот.; кин. снимать, снять, разг. заснимать, заснять 4) (начинать) поднимать, подымать, поднять; (разговор) заводить, завести... смотреть
(-аю, -аєш) недок. 1. кого; мол., жрм. Схиляти когось до статевого контакту. Влітку вони познайомилися на півдні, де разом засмагали на пляжі та "знімали" дівчат (СМ, 23.02.2001). БСРЖ, 550; ПСУМС, 29. 2. муз. Розшифровувати на слух партії окремих інструментів. ПСУМС, 29.... смотреть
[znimaty]дієсл.zdejmowaćзнімати на плівку — filmować
знімати дієсл. remove; (звинувачення) relieve;\~ обмеження liberalize; \~ стягнення remit a penalty; \~ судимість clear smb of a criminal record;
(з посади тощо) dismiss, (кандидатуру, обвинувачення, підозри) drop, (з посади) fire, lift, (обмеження тощо) raise, remove
Зніма́ти, -ма́ю, -ма́єш; краще вживати здійма́ти, -ма́ю, -ма́єш
див. увільняти
-аю, -аєш 1. zdejmować 2. usuwać 3. fotografować
зніма́ти дієслово недоконаного виду рідко
Filma
Filme
Filme
მოხსნა; გადაღება
техн. снимать
remove an attachment
lift blockade, raise blockade
exculpate, remit guilt
fingerprint
relieve liability
remove all doubts
cancel reprimand
take off an embargo, lift an embargo, raise an embargo, remove an embargo
deblock, lift a ban, raise a ban, raise a prohibition, unban, unbar
lift secrecy
waive an objection
exemplificationy
take confession
strike off the list
sack
discontinue
make handwriting sample
drop candidacy, stand down, withdraw candidature
raise quarantine
Винаймати квартиру
Винаймати квартиру
винаймати квартиру