Смотреть больше слов в «Великому тлумачному словнику (ВТС) сучасної української мови »
КОН'ЮНКТУ́РА, и, ж.1. Сукупність певних умов, збіг обставин, стан речей, здатних впливати на вирішення якої-небудь справи, розв'язання якогось питання ... смотреть
ім (становище, яке склалося) situation; state of affairs; [екон] business climate (conditions); business (trade) cycle; conditions; conjuncture; economic trend; situation; state of the market • вивчати кон'юнктуру ринку to study market conditions • впливати на ринкову кон'юнктуру to influence (manipulate) the market • вивчення кон'юнктури marketing research • коливання кон'юнктури fluctuations of business (of the market) • пожвавлення (підйом) кон'юнктури business revival; economic boom; cyclical upswing • спад (зниження) кон'юнктури downward business trend; slowing down of economic activity • ~ ринку market conditions (situation); market tendencies (trends); situation (state) of the market; the market • ділова ~ business climate (conditions, situation); state of business • загальногосподарська ~ general economic situation • економічна ~ business (economic) conditions; market tendencies (trends); state of business • кредитна ~ credit conditions • міжнародна ~ international situation • нестійка ~ ринку unstable market (conditions) • ринкова ~ market conditions (situation); situation (state) of the market; the market... смотреть
рос. коньюнктура (латин. conjunctura, від conjungo — поєдную, з'єдную) — сукупність умов, взаємозв'язків, ситуацій, обставин, здатних вплинути на реалізацію певних планів, програм, вирішити справу, досягти певних результатів. Поняття К. пов'язане з розвитком товарного виробництва. Поза його межами воно не існує. Економічний зміст поняття К. полягає у визначенні поточного стану справ (речей) на ринку і ближчої перспективи розвитку економіки країни в цілому або окремих товарних чи регіональних ринків. Охоплюючи і включаючи весь процес розширеного відтворення виробництва і сфери обігу (споживання), поняттям К. характеризують економічні процеси і явища, доступні для безпосереднього спостереження за ринковими процесами (співвідношенням попиту і пропозиції, рівнем цін, ступенем і розвитком товаропровідної мережі, рівнем організації торгівлі і культурою обслуговування, засобами формування попиту і ступенем його задоволення тощо) крізь призму сфери обміну для їх кількісної і якісної оцінки з метою прогнозуванн... смотреть
1) (становище, стан) situation, conjuncture, state of affairsміжнародна кон'юнктура — international situationполітична кон'юнктура — political situatio... смотреть
-и, ж. 1) Сукупність певних умов, збіг обставин, стан речей, здатний впливати на вирішення, розв'язання якої-небудь справи, питання тощо. 2) ек. Сукуп... смотреть
імен. жін. роду, тільки одн.екон.Паронім: кон'єктурасукупність умов, стан речей, збіг обставин, що можуть впливати на хід і наслідок якоїсь справиабо ... смотреть
business environment; tone of market; state of the economy; business trends; market trends; commercial opportunities; market signals; state of the market; economic situation; economic climate; business climate; economic environment; conditions for business; economic trends; market performance.... смотреть
кон'юнктура; ж. (лат., від з'єдную) 1. Сукупність певних умов, збіг обставин, стан речей, здатний впливати на вирішення, розв'язання певної справи, питання тощо. 2. ек. Сукупність ознак, які характеризують стан товарного господарства (рух цін, розміри випуску продукції тощо).... смотреть
【阴】1) 局势, 局面Політична кон'юнктура 政局2) 经 行情
[koniunktura]ж.koniunktura
Сукупність показників економічного життя, які характеризують стан економіки певної країни чи ринку, дозволяють оцінити тенденції розвитку.
кон'юнкту́ра[конйунктура]-рие, д. і м. -р'і
кон'юнкту́ра іменник жіночого роду
{конйункту́ра} -рие, д. і м. -рі.
конъюнктура
рос. коньюнктура экономическая Див. Економічна кон'юнктура.
рос. коньюнктура рынка (латин. conjunctura, від conjungo — поєдную, з'єдную, conjuncte-разом, нероздільно) — сукупність конкретних умов суспільно-економічного, соціального, політичного характеру, що діють у певний час і суттєво впливають або можуть впливати на співвідношення попиту і пропозиції у процесі руху товарів зі сфери виробництва у сферу торгівлі і сферу споживання. На стан К.р. впливають такі фактори: розвиток продуктивних сил, рівень товарного виробництва та обсяги експортно-імпортних операцій, умови формування попиту населення, його обсяги, структура, якість і динаміка, матеріальна база і якість торговельного обслуговування населення, рівень цін, стан соціального забезпечення населення і його доходи, рівень культури, освіченості і духовності населення тощо. К.р. може бути сприятлива, коли ринок збалансований, і несприятлива — за умов розбалансованості ринку.... смотреть
рос. коньюнктура рынка благоприятная ситуація на ринку, що характеризується наявністю активного, досить стійкого попиту на товари і послуги, перевищенням попиту над пропозицією, високим рівнем споживання товарів і послуг.... смотреть
рос. коньюнктура рынка устойчивая ситуація на ринку, що характеризується стабільним рівнем кон'юнктури, збалансуванням пропозиції і попиту, стабільністю операцій купівлі-продажу, усталеними цінами, які близькі до рівноважних цін.... смотреть