Смотреть больше слов в «Великому тлумачному словнику (ВТС) сучасної української мови »
МА́КІВКА, и, ж.1. Квітка маку (у 1 знач.).Подекуди лиснять червоні та білі грядки маківок, пронизаних сонцем (І. Нечуй-Левицький);Витерець подиха Тихо,... смотреть
ВЕРХ (верхня, найвища частина чого-небудь), ВЕРХІ́ВКА, ВЕРШО́К, ВЕРШЕ́ЧОК, ГРЕ́БІНЬ, ВЕРШИ́НА, ВЕРХІ́В'Я, ВЕРХОВИ́НА, МА́КІВКА розм., ЧОЛО́ розм. (пере... смотреть
від ма́ківки до п’ят. 1.Увесь, повністю. Прибігли діти, мокрі від маківок до п’ят, щебечуть (З журналу). 2. зі сл. почервоні́ти, словосп. ста́ти черво́ним і под. Уживається для підсилення зазначеного слова; дуже. Андрій .. відчув, як кров прилинула йому до обличчя, як він ввесь почервонів від маківки до п’ят, а губи затремтіли й на пальцях рук виступив піт (І. Багряний). по ма́ківку. 1. у чому. У великій мірі, увесь, повністю. Київ немолодий, і вік його по пояс у землі та по маківку у спогадах, — він увесь — у сплаві часів (З газети). 2. чого, жарт. Дуже багато (справ, клопотів, турбот і т. ін.). Роботи в школах, як говориться, по маківку, а вже скоро дзвінок покличе дітей у класи (З журналу). як (мов, ні́би і т. ін.) пі́сля ма́ківки (ма́ківок, ма́ку), перев. зі сл. спа́ти, засну́ти і т. ін. Міцно, непробудно, дуже добре. Він (Перегуда) наряд на роботу дає звечора, а вранці, коли той наряд починають виконувати на господарстві і зчиняється лайка, Перегуда спить, як після маківки (В. Кучер); — Вночі спала? — Мов після маківки.— То все буде гаразд (М. Стельмах); Кажуть, що в дощову ніч спиться, мов після маківки (Ю. Збанацький); Спав, як після маківок (З газети); Переживши наліт, всі .. заснули, як після маку (І. Муратов). як дити́на пі́сля ма́ківки. Там Коваленко простелив газету, підклав під голову чемодан і заснув міцно й безтурботно, як дитина після маківки (П. Загребельний).... смотреть
-и, ж. 1) Квітка маку (у 1 знач.). 2) Плід маку; голівка маку (у 1 знач.). 3) розм. Те саме, що вершина 1). || Верхня частина голови людини. 4) чого, ... смотреть
【阴】1) 罂粟头Як маківка 红得象罂粟花(指年轻人的脸色)2) 口 教堂圆顶Я2) 口 (山﹑ 树等的) 尖, 峰, 顶
1) (голівка маку) poppy head2) розм. (верх, верхівка) top, summit; (голови) crown3) розм. (баня) cupola, dome
[makiwka]ж.1) makówka, głowa жарт.2) czubek
1) маковка, головка мака, маковая головка як мака — (о цветущем человеке) как маков цвет 2) (купол церкви) разг. маковка, луковица 3) (верхушка чего-н.) разг. макушка, разг. маковка... смотреть
кобзнув маківкою: Ударив головою. А я як кобзнув його маківкою під щеблї, то певно зломав йому зо два. [ІФ-1905]
(у маків) голівка; П. вершок, верхівка, верхів'я, верховина, вершина; (храму) БАНЯ; (голови) щолопок, щолопочок, (гори — ще) р. щовб; пор. ШПИЛЬ.
імен. жін. родуплід макумаковка
макі́вка голова (м, ср, ст): А як я кобзнув його маківкою попід щеблі, то, певно, зламав йому зо два (Франко)|| = гарбуз
-и ż 1. makówka дівчина як ~ dziewczyna jak malina 2. wierzchołek; głowa
ма́ківка іменник жіночого роду * Але: дві, три, чотири ма́ківки
див. вершина
Ма́ківка, -ки, -вці; -вки, ма́ківок
техн. надглавок (на куполе)
Карона
голова
карона
карона
МА́КІВКА Степан Адамович• МАКІВКА Степан Адамович(11.XI 1889, с. Коденець Влодавського пов. Люблін, воєводства, тепер Польща — 25.I 1966, Львів)- укр. ... смотреть